Datei:Anglospeak.svg

Us der alemannische Wikipedia, der freie Dialäkt-Enzyklopedy
Hops zue: Navigation, Suech
Originalgrößi ‎(SVG-Datei, Basisgrößi: 940 × 477 Pixel, Dateigrößi: 1,74 MB)
Commons-logo.svg Die Datäi un d'Informatione unter em rote Drännstrich were us em zäntrale Mediearchiv Wikimedia Commons (Allmänd) iibunde. Zur Bschriibigssite uff de Allmänd Zur Bschriibigssite uff de Allmänd
Bschryybig
English: Countries of the world where English is an official or de facto official language, or national language, in dark blue; countries where it is an official but not majority native language in light blue (with exception of Madacasgar which dropped it after a short period from 2007-2010).[1]

In the Canadian province of Quebec, French is the sole official language but it has a small English speaking population, see Charter of the French Language. Because Quebec is not a separate country, but a part of Canada, it is not shown separately and is colored dark blue.

Bahasa Indonesia: Negara-negara dimana Bahasa Inggris merupakan bahasa resmi, bahasa yang secara de facto merupakan bahasa resmi, ataupun bahasa nasional, berwarna biru tua; negara-negara dimana Bahasa Inggris merupakan bahasa resmi, tetapi bukan bahasa utama diwarnai biru muda.

Untuk informasi lebih lanjut tentang status Bahasa Inggris di propinsi Quebec, Kanada, lihat Bill 101 Bahasa Perancis dan halaman lain yang terkait. Quebec adalah bagian dari Kanada, bukan negara sendiri, jadi berwarna biru tua.

Deutsch: Länder der Welt, in denen Englisch offizielle oder de Facto Amtssprache ist oder nationale Sprache, in dunkelblau; Länder, in denen es ein offizielle, jedoch nicht Hauptsprache ist in hellblau (mit Ausnahme Madagaskars, wo es nur kurz zwischen 2007 und 2010 Amtssprache war)[2]. Ganz hell hinterlegte Bereiche bezeichnen es als Arbeitssprache (europäische Union) oder eine von einer größeren Minderheit gesprochene Sprache.
Nederlands: Landen van de wereld waar het Engels een officiële of de facto officiële taal, of nationale taal, in donkerblauw is; landen waar het een officiële maar niet primaire taal in lichtblauw is. Duiden de licht Onderzochte gebieden het zoals zijnd een het werk taal (Europese Unie), of een hoog-minderheidstaal aan.
Español: En azul oscuro: países del mundo donde el inglés es la primera lengua nacional o mayoritaria, ya sea de forma oficial o "de facto". En azul claro: países donde el inglés es oficial pero no es la lengua mayoritaria.
Français : En bleu, les pays où l'anglais est la langue officielle ou de facto officielle, ou une langue nationale ; en bleu clair, ceux où l'anglais est une des langues officielles mais pas la langue la plus parlée (à l'exception du Madagascar où il l'était seulement durant une courte période de 2007 à 2010).[3]
বাংলা: যেসব দেশে ইংরেজি আনুষ্ঠানিক বা জাতীয় ভাষা, সেই গুলো গাঢ় নীল রঙ-এ চিহ্নিত; এবং যেসব দেশে ইংরেজি শুধুমাত্র আনুষ্ঠানিক অথবা অনআনুষ্ঠানিক ভাষা, কিন্তু মূল ভাষা নয়, সেই গুলো হালকা নীল রং-এ বর্ণিত।
Tiếng Việt: Những nước trên thế giới nơi mà tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức hay chính thức de facto, hay quốc ngữ, màu xanh đậm; những nước nơi nó là ngôn ngữ chính thức/không chính thức nhưng không phải là ngôn ngữ chủ yếu màu xanh nhạt.
Italiano: Nazioni nelle quali l'inglese è lingua ufficiale, ufficiale de facto o lingua nazionale (blu scuro); nazioni dove l'inglese è lingua ufficiale ma non primaria (azzurro).
Русский: В синем цвете страны в которых присутствуют значительные населения, говорящие на английском языке как на родном; в голубом цвете страны в которых английский язык является государственным или выполняет административную функцию.
Bân-lâm-gú: Sú-iōng Ing-gí ê kok-ka hun-pòo-tôo. Tshim nâ-sik sī kuann-hong gí-giân kah tsú-iàu ê　tē-1 gí-giân. Tshián nâ-sik sui-jiân sī kuann-hong gí-giân， m̄-koh m̄-sī tsú-iàu ê tē-1 gí-giân.使用英語的國家分佈圖，深藍色是官方語言佮主要的第一語言，淺藍色雖然是官方語言，毋過毋是主要的第一語言。
Esperanto: En bluaj landoj la angla lingvo estas oficiala, praktike-oficiala, au nacia lingvo. En malfortbluaj landoj, la angla lingvo estas oficiala lingvo, sed ne la plejmulta lingvo.

En Kebekio, Kanada provinco, la franca lingvo estas la sola oficiala lingvo, sed tie loĝas malmultaj Angle-parolantoj. Ĉar Kebekio estas konsistaĵo de Kanado, ĝi estas ne aparte vidigas en la mapo.

  1. ↑ PROJET DE CONSTITUTION DE LA QUATRIEME REPUBLIQUE DE MADAGASCAR A SOUMETTRE A REFERENDUM LE 17 NOVEMBRE 2010 (French, last viewed 7th of December 2010)
  2. ↑ Seit der Annahme eines Verfassungs-Referendums am 17. November 2010 ist Englisch nicht mehr Amtssprache. Artikel 4 des PROJET DE CONSTITUTION DE LA QUATRIEME REPUBLIQUE DE MADAGASCAR A SOUMETTRE A REFERENDUM LE 17 NOVEMBRE 2010 (französisch, letzter Zugriff: 7. Dezember 2010)
  3. ↑ PROJET DE CONSTITUTION DE LA QUATRIEME REPUBLIQUE DE MADAGASCAR A SOUMETTRE A REFERENDUM LE 17 NOVEMBRE 2010 (français, dernier accès le 7 décembre 2010).
Careful with Ethiopia, Eritrea and Somaliland
Datum 12 Oktober 2007(2007-10-12)
Quälle Based on Image:Anglospeak.png, which was Coloured by en:User:Iamvered from public domain Wikimedia Commons source.
Urheber User:Shardz
Gnähmigung
(Wyternutzig vu däre Datei)
Public domain Ich, dr Urheberrächtsinhaber vu däm Wärch, tue s as gmeinfrej vereffentlige . Des giltet wältwyt.
In mänke Staate chennt des rächtli nit megli syy. Wänn des imfall eso isch:
Ich gib e jedem s bedingiglos Rächt, des Wärch jedwädere Zwäck z nutze, ußer s git gesetzlig erforderligi Bedingige.

Bildnotizen Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

Dateiversione

Klick uf e Zytpunkt zu aazeige, wie s dert usgsäh het.

Version vomVorschaubildMäßBenutzerKommentar
aktuell12:54, 23. Feb. 2012Vorschaubild fir Version vum 12:54, 23. Feb. 2012940 × 477 (1,74 MB)KwamikagamiReverted to version 28 January 2012: "countries where it is an official but not primary language in light blue". These are official but not primary (not > 50%)
15:47, 20. Feb. 2012Vorschaubild fir Version vum 15:47, 20. Feb. 2012940 × 477 (1,74 MB)Westermajority language in those countries; Some locals may speak Creol languages. But those aren't official. Plus a large amount is 'bilingual'
14:55, 28. Jan. 2012Vorschaubild fir Version vum 14:55, 28. Jan. 2012940 × 477 (1,74 MB)KwamikagamiAdd Fiji. Change Guyana, Jamaica, Belize etc. to light blue: not the majority language.
22:13, 5. Sep. 2011Vorschaubild fir Version vum 22:13, 5. Sep. 2011940 × 477 (1,74 MB)QuintucketReverted to version as of 18:12, 24 August 2011 see: http://en.wikipedia.org/wiki/Talk:English_language#Ethiopia.2C_Eritrea.2C_and_Somaliland
20:43, 30. Aug. 2011Vorschaubild fir Version vum 20:43, 30. Aug. 2011940 × 477 (1,74 MB)Angrno evidence English is official in Ethiopia or Eritrea
20:12, 24. Aug. 2011Vorschaubild fir Version vum 20:12, 24. Aug. 2011940 × 477 (1,74 MB)QuintucketAdded Eritrea and Ethiopia. Split South Sudan (badly, someone else can correct it). Added Somaliland as stripes (sovereignty disputed). Also, Trinidad was gray, but is now dark blue. I beat you svg/Inkscape and all it cost me was my sanity. And of co
15:27, 22. Jan. 2011Vorschaubild fir Version vum 15:27, 22. Jan. 2011940 × 477 (1,74 MB)KleinerRemoving Madagascar, as explained with details in the current description.
09:34, 13. Jan. 2009Vorschaubild fir Version vum 09:34, 13. Jan. 2009940 × 477 (1,74 MB)白布飘扬Please see the Constitution of Malaysia, English is still one of the official language in Malaysia while Malay is the national language.
15:52, 26. Dez. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,74 MB)AngrEnglish is official in Singapore but not Malaysia
21:33, 3. Dez. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,74 MB)白布飘扬Reverted to version as of 22:31, 5 November 2008 -- English is an official language for Singapore and Malaysia.
01:23, 7. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 23:10, 6 November 2008
01:22, 7. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 23:10, 6 November 2008
01:21, 7. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 23:10, 6 November 2008
01:20, 7. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,74 MB)Dodger67Reverted to version as of 22:31, 5 November 2008
01:10, 7. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 19:11, 6 November 2008
01:09, 7. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 19:17, 6 November 2008
21:17, 6. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 19:11, 6 November 2008 - trying again
21:17, 6. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 19:11, 6 November 2008 - trying again
21:13, 6. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,74 MB)Dodger67Reverted to version as of 22:31, 5 November 2008 Trying again - sorry
21:11, 6. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)Dodger67Reverted to version as of 16:42, 3 May 2008 in accordance with the concencus reached on the talk page
00:31, 6. Nov. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,74 MB)AngrRecolor South Africa (English is official but not predominant there)
09:36, 5. Okt. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,74 MB)白布飘扬Adding Singapore and Malaysia.
05:42, 3. Okt. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)JoeldlReverted to version as of 01:28, 13 October 2007; image should show South Africa in dark blue
18:42, 3. Mai 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)WesterReverted to version as of 06:21, 6 February 2008
11:07, 14. Mär. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)JoeldlReverted to version as of 01:28, 13 October 2007
10:31, 14. Mär. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)JoeldlReverted to version as of :, 0 <>
10:23, 14. Mär. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)JoeldlReverted to version as of 01:28, 13 October 2007
08:21, 6. Feb. 2008Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)AngrRecolor South Africa (English is official but not predominant there)
03:28, 13. Okt. 2007Kei Vorschaubild vorhande0 × 0 (1,71 MB)ShardzA remake of Anglospeak.png to SVG format. Possible help on re-colouring Quebec would be nice :D

Di folgende Sytene händ en Link zu dem Bildli:

Wältwyti Dateinutzig

Die andere Wikis bruche die Datei:

Metadate

Die Datei het wyteri Informatione, allwäg vor Digitalkamera oder vom Scanner wo se het gschaffe. We die Datei isch veränderet worde, de cha's sy, das die zuesätzlechi Information für di verändereti Datei nümm richtig zuetrifft.
Breiti 940
Längi 477
Vun "http://als.wikipedia.org/wiki/Datei:Anglospeak.svg"
Persönlichi Wärkzüg
Namensryym

Variante
Wievylmol agluegt
Aktione
Navigation
Mitarbet und Hilf
Wärchzügchäschtli